“班”字背后的政治史：“上班”为什么叫“上班”？

原创 樵棂 国家人文历史

本 文 约 3080 字
阅 读 需 要 8 min
“每天醒来第一句，先给自己打个气！”
据说，每个上班族的一天都是从被窝里思考“我为什么要上班”开始的，尤其是近来天气转冷，按时早起的难度陡然上升。不过，人们终究能告诉自己一点上班的意义，只是这“上班”，为什么叫“上班”呢？
“班”字语义考
为什么叫“上班”，还得从“班”字背后的多义指向与历史变迁说起。

篆书“班”字
“班”不仅有“上班”“值班”“加班”，还有 “班级”“班次”“班干部”“按部就班”等词组，深究这些词的共同点，不难发现，其中隐含一种把某事某物分成多份的“秩序感”，这就跟“班”字本身的意指息息相关。
《说文解字》中写道：“班，分瑞玉也。” 其中，瑞玉是古代玉质的信物，古人用以作为沟通的凭信，一般从中一分为二，双方各执其一。待到再次相见时，话不多说先拿出两块玉来验一验，如能完美合一，就证明眼前人身份过关。

“班”字形演变，图源“汉典网”
从“班”字的篆书中也能看出，它的字形是两块玉被一把刀分开（古文中“玉”一开始就写作“王”，后为与“王”区分而加了一点，而在作为左偏旁出现时“玉”仍会写作“王”。班字隶变后，被分开的左边那半玉虽然从造字结构而言不是部首，但由于出现在左而写作了“王”，右半边的“玉”则保留了最初的写法）。出于此，“班”最初就是指“分玉”，如《尚书·舜典》中说：“班瑞于群后。”就是指把作为凭证的玉分发给诸侯。
在此基础上，“班”还引申为“分开”，如李白诗作《送友人》中写道：“挥手自兹去，萧萧班马鸣。”（大意：频频挥手作别从此离去，马儿也为惜别声声嘶鸣），此处“班马”，是指读懂了主人依依惜别意的马儿们。

李白《送友人》情景，图片源于网络
当把“分发”的情境放置在社会现实中时，结合我国的历史文化，就出现了意涵的变化。我们知道，但凡涉及“分发”，在群体内部就很难做到绝对公允，往往结合分发的结果还会出现身份、等级、地位等序列之分，如古词“班序”就是指“按官爵排列的次序”，古时，百官上朝所站的位置因官阶大小而排列固定，越靠前的越能看得清“圣面”，因而也更受皇帝信任，这也是“上班”一词的发源所在。
《西游记》中天庭人士常常自诩“位列仙班”，也体现出仙人和凡人相比的优越感。而“班级”也就是把一群人分开、再按照一定次序排列成不同的组织。

电视剧《西游记》截图，仙人班子
所以“上班”一词，最开始的意思是指：“到个人应属的次序上去”，时间久了就变成“到个人工作的地方上去”。自宋代始，官员上朝议事被称为“上朝班”，其中只有宰相可以称为“上朝”，其他官职去工作就被称为“上班”。可以看出，除了其中若隐若现的等级差异，还有一点便是“上班”在古代是一个公务员的专属行为，普通农民、商贾都是自由职业者，还没有“上班”的资格。
如今，上班已经普遍，所以说，个人想要找到自己的次序，还得从工作中找答案。
“班”字历史谈
我们通常认为，正是历史与文化造就了字词句段的独特意蕴，但“力”的作用是相互的，一些字词的意指变化，也承担着历史与文化的期待。因此，借语词窥探历史，除应理解语词相关的历史全景，也要试图揣摩该语词表达含义背后的原因。
提到与“班”有关的历史，会有人想到古代朝鲜的“两班贵族”。这里的“两班”原本指上朝时君王两边的文官、武官的排布位次，亦即“文武两班”，后来专指高丽和朝鲜的贵族。
隋唐时期，朝鲜半岛有高丽、新罗、百济三个国家。起初，新罗借唐朝之力，一统朝鲜半岛。后来高丽复辟，灭新罗、百济后，建立“高丽王朝”。元末明初，李成桂推翻高丽政权，一举建立朝鲜王朝，并向同期的明朝俯首陈臣。

李成桂画像
李成桂统治期间，偏爱神德王后康氏所生之幼子李芳硕，还册立其为世子，这引发原配神懿王后韩氏所生第五子李芳远的不满。公元1398年，李芳远发动“戊寅靖社”（第一次王子之乱），世子李芳硕及重臣郑道传等人被杀。公元1400年，李芳远又发动“庚辰靖社”（第二次王子之乱），并一举夺得皇位，是为朝鲜太宗。
李芳远在位期间，将朝鲜臣民阶级化，慢慢形成了士大夫（两班贵族）、中人（在朝鲜仁祖以后登场）、常民、贱民四大等级。

李芳远画像
早先的两班贵族有两派著名势力，一派是以功臣为首的勋旧派，其中有郑麟趾、申叔舟等人，继承理学家权近的道统，聚集在汉阳一带，称为近畿派（畿指京城）；另一派则是对覆亡的高丽王朝忠心不已的士林派，以金叔滋为首，继承吉再的道统，称为私学派。
在李成桂的科田制改革中，以郑道传为首的功臣从旧贵族手中夺得土地。而建国之后，贵族除得到来自朝廷以各种名目封赏的田地外，还私自圈占、兼并平民田地，使其财富与势力不断积聚。及至世宗时期（太宗李芳远之子），贵族的财富已经扩展到无法遏制的程度。

朝鲜两班贵族像
早期贵族内部的争端只是士大夫之争，而随着各方势力的壮大，士大夫之争上升为党争，党政阶段的门阀分为‘四色’（南人、北人、老论、少论），而四色门阀又属于东人、西人两个势力集团。东西两党，一度是东人党得势。后来，西人党通过助力仁祖，迎来了自己的“高光时刻”。然而好景不长，没过多久，西人党也分裂成勋西党、清西党、山党、汉党等。同时，东人党也蠢蠢欲动，其中的南人党打败了西人党势力，随后又分为少壮派和老壮派。
这样派系林立所造成的直接结果是成员壮大，朝鲜王朝跨越中国明清两代，大部分权力和财富一直集中在两班贵族手中。
朝鲜当权者曾主动遏制贵族人口，出台“从母法”的规定，即一切以母亲的身份来确定孩子的等级，即便父亲是两班贵族，母亲若是贱民，孩子也是贱民。韩剧《大长今》中，女主的父亲是禁卫军武官，出身贵族，但她的母亲是贱民，所以她的身份也是贱民。

韩剧《大长今》剧照
此外，如果孩子的母亲出身两班贵族，孩子也是两班贵族。母亲是良妾，庶出的孩子就成为中人，不享受两班待遇，只能充当翻译、医官、捕校等低级基层官员。
即便如此，朝鲜贵族人口依旧膨胀，到朝鲜王朝末期，贵族人口甚至占到总人口的六七成。其实，自朝鲜王朝中期以来，就有大批非两班阶层的人口涌入两班阶层当中，随着以两班为基础的朝鲜王朝政治体制崩溃，朝鲜王朝也踏上了败亡之路。
可见，出现在这段历史中的“班”，标定了贵族形成早期的主要派系，也暗含着权力斗争中的等级差异。
可能有人会问了，“上班”这个词，会不会也是从近代日本转译过来的？这个还真不是。在日语中，带有“上班”含义的汉字是：出勤(しゅっきん)、仕事(しごと)、働く(はたらく），其语义内涵不涉及固定的位次，主要表示——到固定的地方、做该做的事儿。

新垣结衣主演的日剧《无法成为野兽的我们》截图，展现真实的“社畜”生活
说了那么多“上班”的事儿，总得讲个“下班”才算圆满。为什么工作结束叫“下班”？一方面是为与“上班”形成对应，另一方面“下”本身即有“到规定时间结束日常工作或学习”之义，比如“下课”。
最后再给大家打打气吧。每当我们一边自问“为什么要上班？”，一边咬牙坚持时，可能已经感受到了答案，那或许就是我们内心深处属于自己的答案。
下班吧！周一上班见！
参考资料：
罗振宇：《工作为什么又叫上班》，《领导文萃》，2019年第5期。
朴晋康.：《朝鲜“两班”研究》，延边大学2015年博士学位论文。
潘畅和，何方：《论古代朝鲜的“两班”及其文化特点》，《东疆学刊》，2010年第27卷第3期，第1-6+113页。
END
作
者丨樵棂
编辑| 詹茜卉
校对 | 苗祎琦
排版 | 李媛
原标题：《“班”字背后的政治史：“上班”为什么叫“上班”？朝鲜“两班”是怎么回事？》